总部设在英国的全球领先的3D技术专家Eserv公司将对海王星能源公司运营的D15-A和K12-C海上平台进行数字化，此前该公司已经在荷兰和英国创建了12个平台的数字化管理平台。
海王星能源公司团队无须飞到海上平台进行例行检查和规划活动，而是可以对海上资产进行云访问。自从引进数字孪生技术以来，成千上万个小时的作业都是通过这种方式在办公室完成的。
通过数字化运营资产来提高安全性和生产率，并减少对环境的影响，海王星能源公司的目标是增强资产完整性，并为员工提供支持与全球同事协作的技术。
原文如下：
Neptune Energy to digitize offshore platforms with digital twin technology
Neptune Energy announced an agreement to create new “digital twins” of two offshore platforms in the Dutch North Sea, expanding its portfolio of digitized assets to 14. The digital twins enable engineers to carry out traditional offshore work from an onshore location, accelerating work schedules and reducing costs.
Leading UK-based 3D technology specialist, Eserv, will digitize the Neptune-operated D15-A and K12-C platforms, having previously created digital versions of 12 platforms in the Dutch and UK sectors.
Instead of flying to the offshore platforms to perform routine inspection and planning activities, Neptune teams can visit the assets virtually. Thousands of hours of work have been completed from office-based locations in this way since the twins were introduced.
Digitizing operational assets to improve safety and productivity and to reduce environmental impacts supports Neptune Energy’s aims to enhance asset integrity and to provide employees with technologies that support collaboration with colleagues globally.
